El equipo de derecho fiscal internacional de RJS LAW recibe numerosas consultas sobre un elemento crucial, aunque a menudo mal entendido, del derecho fiscal de los Estados Unidos: el Formulario 8833 del IRS, o la Divulgación de posición de declaración basada en el tratado. Para los contribuyentes que participan en transacciones globales, el Formulario 8833 es importante ya que las transacciones transfronterizas a menudo están reguladas por tratados fiscales internacionales.
¿Qué es el formulario 8833?
es un documento de divulgación de impuestos presentado por contribuyentes estadounidenses que asumen la posición de que un tratado de los Estados Unidos reemplaza o modifica ciertas disposiciones de la ley de Rentas Internas. Las complejidades de los tratados internacionales pueden proporcionar a los contribuyentes una vía para sortear ciertas obligaciones tributarias, reduciendo así la obligación tributaria. Para utilizar las ventajas potenciales, los contribuyentes deben cumplir con las normas de divulgación específicas, incluida la presentación del Formulario 8833.
En esencia, el Formulario 8833 entra en juego cuando un contribuyente estadounidense, ya sea un individuo o una corporación, recibe beneficios de un país extranjero que no están sujetos a impuestos en la jurisdicción extranjera. Según la ley fiscal actual de los EE. UU., todos los ciudadanos y extranjeros residentes pagan impuestos sobre sus ingresos mundiales. Esto implica que a pesar de que los ingresos se obtengan libres de impuestos en el país extranjero, el Servicio de Rentas Internas (IRS) consideraría los ingresos sujetos a impuestos en los EE. UU. Sin embargo, en circunstancias en las que exista un tratado mutuo, el contribuyente puede optar por adoptar un tratado posición para excluir los ingresos de su declaración de impuestos de EE.UU. En tales casos, el Formulario 8833 se convierte en un requisito.
Complejidades
Completar el Formulario 8833 requiere conocimiento del tratado dado invocado, el artículo específico del tratado en juego y el segmento del Código de Impuestos Internos que la posición del tratado anula, modifica o exime. También es crucial una explicación detallada de cómo la posición del tratado brinda desgravación fiscal al contribuyente. Navegar por los diversos componentes de tratados e impuestos no siempre es sencillo y, a menudo, requiere la experiencia de un profesional de impuestos internacionales para garantizar el cumplimiento adecuado.
Es esencial aclarar que no todas las posiciones del tratado exigen la presentación del Formulario 8833. Existen numerosas excepciones, exclusiones y limitaciones en las que los contribuyentes pueden confiar para evitar completar y presentar el Formulario 8833. Por ejemplo, bajo la Sección 301.6114-1 del Reglamento ( c), se renuncia a la presentación de informes en el Formulario 8833 para ciertas posiciones de declaración basadas en tratados, como los casos en los que un tratado reduce o modifica la tributación de los ingresos obtenidos por un individuo de pensiones, anualidades o seguridad social.
Residentes duales y formulario 8833
A menudo surge un escenario interesante para los contribuyentes con doble residencia. Si una persona es residente, a efectos fiscales, tanto de los EE. UU. como de otro país, puede reclamar los beneficios del tratado como residente del país extranjero. En este escenario, el contribuyente estaría obligado a presentar un Formulario 8833 junto con Formulario 1040NR o el formulario 1040NR-EZ dentro de los plazos de presentación de informes prescritos. Sin embargo, optar por ser tratado como residente de un país extranjero bajo un tratado de impuestos sobre la renta puede resultar en la terminación de su estado de residencia en los EE. UU. a efectos del impuesto sobre la renta federal. En consecuencia, estos contribuyentes pueden quedar sujetos al impuesto bajo la Sección 877A y estarían obligados a presentar el Formulario 8854, conocido como Declaración Inicial y Anual de Expatriación.
Comprender estas complejidades es crucial para navegar de manera efectiva en el panorama del derecho tributario internacional. El conjunto de circunstancias de cada contribuyente debe considerarse individualmente para determinar la aplicabilidad, los riesgos y las posibles recompensas involucradas.
Contratar a un profesional de impuestos versado en leyes y tratados fiscales internacionales como el equipo de RJS LAW puede ayudar a mitigar los riesgos, garantizar el cumplimiento y aprovechar los beneficios fiscales potenciales. El incumplimiento puede dar lugar a sanciones severas, incluida la desestimación de una posición de devolución basada en un tratado por parte del IRS, sanciones fiscales en el extranjero y la posible pérdida de la residencia en los EE. UU. a efectos del impuesto sobre la renta federal. Por lo tanto, cuando se trata del Formulario 8833 del IRS y los tratados fiscales internacionales, el consejo es comprender, cumplir y, en caso de duda, consultar con un profesional.
Escrito por Andrea Cisneros Valdez, Lic., LL.M.
Deje un comentario